2017. november 22., szerda

November vége

A német nehéz nyelv. és csúnya. megértetem magam? igen. 
megértem amit mondanak? többnyire. 
megértem az előadásokat is egy 200 fős előadóban? hát…pár mondatot elcsípek. 
Képzelt riport


Voltak kétségeim amikor kijöttem, hogy érteni fogom a nyelvet?
mindenképpen. igen. De meg akartam csinálni, végtére is helyben tanulja meg az ember egy idegennyelvet.

Nem érzem ezt kicsit túl mély víznek ezt a dolgot?
Hát…mindenképpen nagy kaland, de nem, nem hiszem hogy meg fogok fulladni. Vagy a végén legalábbis valaki kiránt, amúgy meg tudok úszni.

Nem lett volna egyszerűbb angol nyelvű kurzusokat választani?
Dehogynem…de akkor hol maradna a móka..Na jó…Igen, egyszerűbb lett volna, de azokat a tárgyakat, témaköröket már átnyálaztam magyarul sokszor. Most viszont olyat hallgatok, amit nem ismerek. Legalábbis egy részét.

Részletesebbek itt az előadások?
Az a benyomásom, igen.
Információstechnológiák az ellátási láncokban: otthon: hát igen, fontos dolog az informatika, van ez a kanban rendszer, nyomkövetés ja meg itt vannak ezek az rfid dolgok is. itt: fontos az informatika, és el is mondom melyek azok a konkrét rendszerek amiket használnak, illetve részletesen bemutatom az SAP-t, amit szinte mindenhol használnak.

Van szociális időm?
Ami azt illeti van. Viszont ezekkel a németekkel szörnyen nehéz kapcsolatot kialakítani. Bármikor beszélgetek velük, egy percig kedvesek és barátkozók. Aztán úgy otthagynak hogy csak pislogok. A nevükre épp emlékszem. Ma viszont mentem volna karaokézni! De épp indulás előtt technikai problémákra hivatkozva lemondták az eseményt.

Mért írtam ezt kérdésekbe szedve?
Őszintén szólva, fogalmam sincs. Meghalt mára az agyam. Kedden este is a tanár mondott valamit óra után közvetlen nekem címezve és csak pislogtam, még egyszer, majd végül angolul megkérdezte, hogy túl gyorsan beszél-e. Aztán megint ez volt, hogy németül beszéltem hozzá, és lerázott két szóval, hogy okok…

Akkor nem. De megjegyezte a nevem! Ezt már félsikernek könyvelem el.
Rita itt volt a hétvégén meglátogatni. Igazán jó érzés volt, hogy végre úgy vagyunk egy helyen, hogy én beszélem a helyi nyelvet és ő nem. Szerintem simán meg tudná tanulni, csak hisztis. (igen, Rita! Csak hiszti!)

Ja, meg voltam bowlingozni múlt héten. Nem az én sportom. De megismerkedtem a másik magyar lánnyal.

2017. október 23., hétfő

A neptun egy csodálatos rendszer

Egy normális világban, most úgy kezdeném ezt a bejegyzést, hogy kijavítom a fenti állítást, miszerint természetesen a római istenre gondoltam neptun alatt és az ő társasága volt valami fantasztikus illetve a tengerek meg miegymás.
DE! Ez nem egy normális világ, úgy látszik…Megismerkedtem, most már lassan egy hónapja a német egyetem elektronikus rendszerével. És, bár tudom, hogy akkor úgy éreztem, ez semmi, és talán olyasmit is mondtam az egyik tutornak, hogy “ach…it’s a piece of cake after our system at my home university!” Tudom, nem olvasod, de Antje…ezt szeretném visszavonni.
A lényeg az, hogy ugyebár több mint kétszáz erasmusos hallgatóról van szó. Gondoltam naivan, hogy biztos beterelnek egy eligazításra, elkérnek pár papírt és aláírást, aztán azzal meg is van a beiratkozás. 
A folyamat igazából: bemenni a Rathausra, bejelentkezni a kollégiumba, azzal a papírral, amit előzetesen megkaptam a Hausmeistertől. Elmenni egy biztosítótársasághoz, ahol kapok egy igazolást, hogy eu állampolgár vagyok és van kék eu-s eü kártyám, vagyis nem kell további biztosítást kötnöm. Majd az említett igazolásokkal, az egyetemtől még a nyár folyamán kapott Letter of admissionnel, a személyimmel, egy igazolással, hogy befizettem a kötelező egyetemi hozzájárulást illetve egy igazolványképpel bemehettem a TO-ra. Ahonnan először hazaküldtek, mert nem volt nálam a letter of admission, amit kérdeztem is, hogy de hát ezt én kaptam önöktől…De nekik akkor is kell tőlem. …hmm..k.. Szóval visszamentem egy másfél éves képpel, minden többi dokumentummal (a fizetési kötelezettségről kivágtam egy screenchotot a bank havi bankszámlakivonatából. Készen arra, hogy megmutassam, a nő megkérdezte, hogy most utaltam vagy már régebben? mondtam a dátumot…ó, akkor biztos itt van…hát jó).
Kitöltöttem egy nyomtatványt, ki vagyok, mi vagyok, honnan jöttem, mit tanulok etc. utána azt mondta, menjek tovább a folyosón, balra le tudok ülni várakozni. behívtak egy csapat embert. Majd még egyet, azok közül is, akik később érkeztek mint én. Aztán végül bejutottam, kaptam papírokat, az egyetem üdvözöl. Kaptam továbbá egy várostérképet, a helyi hök képviseletéről szóló füzetet (itt megjegyezném, hogy marhajó webes felülete van a höknek. teljesen átlátható, városi, egyetemi programok ajánlói, mensamenü, hasznos linkek mind fent vannak, ÉS onnan tudok saját magamnak hallgatói jogviszony igazolást ((Immatrikulationsbescheinigung)) nyomtatni. Ez a kedvenc szavam…egy életre megjegyeztem) és megkaptam a mágneskártyámat az egyetemhez. Amit aztán a kijáratnál lévő gépnél tudtam érvényesíteni, mivel hogy ez semesterticketként is funkcionál, vagyis bérletként használhatom a buszokon a városon belül.
Lehet egyébként ilyen csóró egyetemen tanulok otthon, de nekem ez a mágneskártya dolog tök újdonság volt. Tudok rá pénzt is tölteni, amit aztán a menzán, vagy a koliban a mosókonyhában tudok lefogyasztani.
A beiratkozáskor kaptam egy üdvözlőlevelet az egyetemtől. Rajta van a BA-nummer, ami a neptunkódnak felel meg itt, de annál talán kicsit több, a levél alján pedig 30 db “TAN-Nummer” volt felsorolva (ezek teljesen véletlenszerű 10 számjegyű kódok).
Nem sokkal a beiratkozás után volt egy ismerkedés az egyetemi rendszerekkel. Többek között a FlexNow nevű csodával. Ez egy lecsupaszított neptun. Vannak fent tárgyak, melyeket itt tud felvenni a hallgató. kikeresi a listából, ami szakokra bontva van itt, de van egy keresőfelület, amivel könnyedén meg lehet találni. ha rápipálok egy tárgyra, kiírja, hogy na…tök szuper, most beletetted a kosárba. Ekkor jön képbe a TAN-nummer: ha úgy lépsz ki a rendszerből, hogy csak a kosárban volt benne az adott tárgy, akkor elveszik. A kosárnál van egy gomb, ami elfogadtatja a tárgyat és ekkor kér egy TAN-Nummert, majd ezután sikeresen felvetted a tárgyat.
Na már most. Ha ennyi lenne, az tök egyszerű, nem igaz? Az egyszeri halandó hallgató hamar ráeszmél, hogy a FlexNow-on nincs fent minden tárgy. Ez azért van, mert sok olyan kurzus van, amelyet nem szükséges FlexNow-ban felvenni. Illetve…ami azt illeti, nincs is rá lehetőség.
Ez az a pont, amikor megnyitunk még egy ablakot, és rákeresünk az UniVis-re. Az univisben tényleg minden tárgy megtalálható. Ezen belül az is látszik, hogy melyik felvétel köteles a FlexNow-ban. Itt be tudom jelölni a látogatni kívánt kurzusokat és azokat egy összesített órarendbe rendezni. Ez tök jó.
Aztán történt olyan, hogy beikszeltem egy kurzust, amikor rájöttem, hogy nem azt az időpontot szeretném, hanem egy másikat. Hát gondoltam azt egyszerűen törlöm az órarendből. Nem tűnik el. Akárhányszor próbálkoztam. A jó dolog az, hogy ha bezárom az ablakot, akkor tiszta lappal kezdhetem újra. Mivel az UniVis nem felhasználóhoz kötve működik (ellenben a neptun órarend tervezőjével).
És amikor végre sikerült egy épkézláb órarendet összeszednem, akkor derült ki egy héttel később, hogy az amivel tudtam tervezni, hogy így lesznek, azok nem így lesznek, mert időközben változott az időpont, de mivel nem felhasználóhoz kötött a rendszer, erről nem kapok értesítést, mert bármilyen meglepő a logisztikai tárgyak egyike sem FlexNow regisztrációköteles. 
Oké…ez eddig két rendszer…már most káosz. De a FlexNow, mivel nem BA-nummerral működik, nem képes az üzenetküldő funkcióra. Minden diáknak van egy generált egyetemi email címe, amit outlookban lehet csekkolni. Ezt simán átirányítottam a gmailes fiókomra.
Vannak olyan tárgyaim, amik csak novemberben kezdődnek, nem is egy, van olyan ami csak “14-tägig” és csak novembertől december közepéig tartanak. Itt is működik a moodle virtuális kar, ami még mindig egy nagyon jó ötlet, mondom ezt úgy, hogy négy évig nem is ismertem, mert a bsc alatt egyik tanár se használt ilyen szereket.
Összességében: a neptun sokkal átláthatóbb. És ha mégegyszer elkezdeném szidni otthon, csak emlékeztetem magam erre a káoszra. Ugyanakkor az emberek, akik ezek mögött a rendszerek mögött vannak, sokkal emberebbek. A tanárok, a TO-s néni. Ha valami kínom van, tényleg segítenek. De könnyen lehet, hogy azért mert külföldi diák vagyok és nem lenne szép ha rossz szájízzel hagynám el az egyetemet a félév végén.
Nem tudom, viszont mindenesetre feleannyira vészes a helyzet, mint azt gondoltam, hogy lesz.

2017. október 17., kedd

Első nap az iskolában

Hazaértem épségben a hajóútról a pótnagyanyámmal. Szép volt jó volt, DE azért elég erősen rányomta a bélyegét, hogy milyen társaságom volt.
Első napom…reggel volt egy supply chain management tárgyam, ami azért jó, mert a tananyagot nagyjából ismerem itthonról. Lehet, hogy nem fogják elfogadni, de azért bízom benne, hogy mégis. Aztán délután lett volna a Optimierungsoftware…De az most elmaradt, jövőhéten lesz.
Mindkét órát ugyanaz a tanár tartja, aki úgy néz ki mint James Veitch. Megismerte most délután az arcomat, úgyhogy remélem ez pozitív lesz…Meglátjuk. 
Az egyik német csaj megdicsérte a németemet. Talán mégse vagyok annyira életképtelen ezen a nyelven!
Holnap is lesz valami órám, de nem emlékszem most, hogy mi lesz. Biztos izgi. Felvettem az előadást ma, de még nem hallgattam vissza.
Ősz van, sárgák a fák, én viszont majd megsülök. Ja és ma volt az anyukám szülinapja!
Ennyit mára. Egyszer majd biztos írok valami nagyobb lélegzetvételűt.

2017. október 1., vasárnap

Lehet az embernek egyszerre honvágya és mehetnéke?

Lassan vége a prep. course-nak, és belevágunk az igazi félévbe.  Találkoztam egy olasz sráccal, aki szintén németül fog mindent tanulni, és ez megnyugtatott. Alacsonyabb csoportban van mint én, tehát kevésbé beszéli a nyelvet és neki sem lesz angol tárgya, tehát ha ő megérti, én is meg fogom.
Tegnap voltunk Münchenben. Szép a város, sok mindent végig tudtunk nézni. Az angol kert igazán szép. Képet nem nagyon csináltam, mert nem találtam témát és egésznap fájt a fejem. Aztán elkezdett ömleni az eső éjjel, legalább a fejfájás okát megtudtam.
Most meg hallgatom a kis magyar zenéimet és eszembe jutnak dolgok…Mint a középiskolai évek, a kocsonyafesztiválos Bohemian koncertek, az egyetemi évem első koncertje, a hétfő esti kvíznightok, a kollégák, barátok, akiket otthon hagytam. Ilyenkor kicsit visszavágyódom, ugyanakkor nagyon jó időszak elébe nézek itt is és mennék mindenhova is egyszerre.
Annyi érdekes és új ember van itt, annyi helyről. A város semmi extra…olyan mint Győr német megfelelője. De azért Győr se csúnya..Ha a belvárost nézzük. Mégis csak erről írtam a szakdogámat.
Különben jövőhéten megyek is haza kicsit, mert a pótnagyival megyünk hajókázni, mondtam már? Szóval 7.-én indul a hajó és 14.-én ér vissza. Utána 16.-án kezdődik a félév, de még mindig nem néztem meg mikor lesznek az óráim és hol…időszerű lenne talán…

2017. szeptember 20., szerda

Kedd? Kedd

ja nem…szerda…scheiße
Még egy hét van a preparatory courseből. Aztán csapunk a lecsóba. Illetve…én elmegyek egy hétre hajókázni a pótnagyival…Utána. Ha túlélem. kezdődik a félév.
Szerintem egyedül leszek az órákon erasmusos diák.  Mivel németül fogok tanulni, mert az angol nyelvű kurzusok nem igazán valók nekem semmire. Izgulok, hogy milyen lesz. Eddig megálltam a helyem németül, szóval remélem nem lesz vele probléma. 
Most megyünk föld alatti túrára. Holnap meg a Levi Strauss múzeumba Buttenheimba.
Tegnap voltunk egy dómtúrán délután. Van ez a lovasszobor a templomban. Nem tudják kit ábrázol, de sok jel arra utal, hogy a magyar Szent István király.  Meg sok jel arra, hogy nem. Szóval nem tudják. De ez azért izgi. És megcsillogtattam a vallásturisztikai jártasságomat. Az idegenvezetőnek minden második mondata az volt, hogy Hungary így meg úgy és mindig rám nézett, mint egyetlen magyar.
Hier sind einige Fotos:

2017. szeptember 18., hétfő

Hétfő

Sikerült bejelentkeznem a kollégiumba. Szereztem egy papírt a biztosítótól, hogy igen, nem kell biztosítás, holnap meg végre beiratkozhatok.
Ez azzal járt, hogy lemaradtam a délutáni programokról, de legalább nyugodtabban alhatok.

2017. szeptember 15., péntek

Második

Arra jutottam, hogy sokkal jobban járok, hogyha könnyedebben veszem a dolgokat. Minden jól fog alakulni, és überfaszakirályság lesz.
Nagyon vegyes a társaság. Tegnap megismerkedtem egy amerikai sráccal. Megkérdezte, hogy honnan jöttem, és tök boldogan visszakérdezett, hogy “Hungary?? Really?”
Kiderült, hogy nyelvész lesz, és már régóta meg akart tanulni magyarul. Annyira nagyon szépen beszél angolul…így sugárzik belőle a műveltség.  
A távolkeletiek mindig mondanak egy “európai nevet” az eredeti nevük helyett. Így a koreai srác, akinek megtanultam a nevét kiejteni, csak Ryan maradt, a tegnapi vietnámi lány pedig azt mondta, hívjam nyugodtan Bluebluenak, mert a neve azt jelenti.
Mindenki nagyon segítőkész, és ennek nagyon örülök. Főleg mert ha valami nem úgy van, ahogy lennie kellene, hajlamos vagyok csak magamat ostorozni, aztán kiderül, hogy nem is én vagyok a gond okozója. Hm…lehet nem ártana nekem valami bullshit motivációs izét olvasni kicsit.
Holnap lesz városnézés, elvileg ma lesz valami tincitánci a török spancival, de nem vagyok biztos benne még. Lehet kicsit pihennem kéne, mert rendesen tönkre vágtam magamat…eláztam, megfáztam, folyik az orrom, fáj a torkom, köhögök…szóval a teljes csomag.

November vége

A német nehéz nyelv. és csúnya. megértetem magam? igen.  megértem amit mondanak? többnyire.  megértem az előadásokat is egy 200 fős elő...